Lesen Sie das Folgende bitte unabhngig davon, ob Sie zum ersten Mal installieren oder "nur" upgraden

* Stellen Sie sicher, dass Sie mindestens 475 kByte Speicher frei haben, bevor Sie DateBk4 installieren.
  (DateBk3 knnen Sie ggf. deinstallieren - es wird nicht mehr gebraucht)

* Lschen Sie die englische Version von DateBk4 BEVOR Sie die deutsche Version installieren, aber lschen Sie die
  DateBK4DB-Datenbank mit den Voreinstellungen fr das Programm NICHT!

* Wenn Sie bereits registrierter DateBk-Benutzer sind, mssen Sie nicht nochmals zahlen, um die deutsche Version
  zu nutzen. Nachdem aber alle Erlse aus dem Verkauf in einen Fond zur Erhaltung der Umwelt gehen und wenn Sie es schtzen,
  eine deutsche Version zu bekommen, ist es eine schne Mglichkeit, dies anzuerkennen, indem Sie die Software nochmals registrieren.

* Wenn Sie DateBk4 in den Flash-Speicher laden, fhren Sie danach einen Soft-Reset durch. Andernfalls lst der erste auftretende
  Alarm nach der Installation einen Ausnahmefehler aus ...

* Fr Benutzer des Handspring Visor:
  DateBook+ hat dieselben Probleme mit "gleitenden Terminen" (floating events) wie alte DateBk3-Versionen
  (s.a. Hinweis im zweiten Abschnitt weiter unten)
  Vergewissern Sie sich, dass Sie die Option "Gleitende wandern um Mitternacht" (float advance at midnight) in den
  "Anzeigeoptionen" (display options) des Voreinstellungen-Dialogs (preferences dialog) ABGEWHLT haben.
  (Ich empfehle, hierfr den Standard -ROM- Terminplaner zu (re-)aktivieren.)
  Falls Sie einen Visor mit OS 3.1 besitzen, knnen Sie ein Programm installieren, um DateBook+ zu maskieren und so zu verhindern,
  dass diese Probleme berhaupt auftreten. (vgl. auch: http://www.PimlicoSoftware.com/handspring.htm)
  Dieses Programm ist in dem Zip-Archiv enthalten und verhindert auch, dass DateBook+ doppelte Termine (alarms) erzeugt.
  Bei Organizern mit OS 3.5 (Platinum/Prism)funktioniert dieses aber nicht; hier mssen Sie nach jedem HotSync DateBk4 starten,
  um doppelte Eintrge zu verhindern.

* Standardmig ffnen die Knpfe fr Adressen, Aufgaben und Notizen geteilte Fenster in DateBk4. Dieses Verhalten lt sich
  in den Voreinstellungen (preferences) ndern. (Tippen Sie auf das Men-Icon oben links, whlen Sie Voreinstellungen (preferences)
  und deselektieren Sie die Knpfe fr Adressen, Aufgaben und Notizen)

* Problem Hacks:
  Es gibt einige Hacks mit Fehlern, die Probleme verursachen_
  - GadgetHack: reicht das Refresh-Ereignis nicht korrekt durch und verhindert so, dass das Icon fr den Split-Screen
                neu gezeichnet wird, nachdem es durch den Aufruf von GadgetHack gelscht wurde
  - LogoHack: gleiches Problem; kann verhindern, dass das Datum in der obersten Zeile korrekt angezeigt wird
  - TrekSoundsHack: frhe Versionen hatten einige Probleme - neue Versionen scheinen einige neue Probleme zu haben
  - GlowHack: Es gibt Hinweise darauf, dass es auch hier zu og. genannten Problemen mit dem Neuzeichnen der Anzeige kommen kann

  In allen Fllen sollten Sie sich an den Autor des Hacks wenden, um die jeweils letzte Version zu erhalten - eventuell ist da Problem bereits gelst.

* Linkshnder:
  Sie knnen das Freeware-Programm "lefty.prc" verwenden, um ein systemweites Flag zu setzen, dass von vielen Programmen ausgewertet
  wird und dazu fhrt, dass diese mit speziellen Anpassungen fr Linkshnder ausgefhrt werden.
  DateBk4 vertauscht die Rollbalken in den geteilten Ansichten und Aufgaben-Dialogen wenn Sie das Programm ausfhren und die
  entsprechende Option anwhlen. Falls Sie auch LeftHack verwenden, um weitere Anpassungen an Systemdialogen etc. vorzunehmen,
  benutzen Sie UNBEDINGT auch lefty.prc; LeftHack alleine deckt nicht alle notwendigen Anpassungen am System ab.

* Falls Sie DateBk4 deinstallieren und das Beaming-Feature in DateBk4 benutzt haben, mssen Sie dbScan laufen lassen und dort
  auf "RESET DTBK BEAMING" drcken. Andernfalls knnte es sein, dass per IR gebeamte Eintrge nicht mehr in Ihrem regulren
  Terminplaner auftauchen. Dieses spezielle Problem liegt an einer Nachlssigkeit im PalmOS; ein interner Schalter wird nach
  einem Soft-Reset nicht korrekt zurckgesetzt.

* Lesen Sie das Handbuch, bevor Sie sich mit den gespeicherten Ansichten (saved views) beschftigen. Es ist ansonsten nicht
  unwahrscheinlich, das Sie dieses sehr mchtige Feature mit seinen Nebeneffekten verwirrt...





LESEN SIE DAS FOLGENDE, WENN SIE VON EINER BESTEHENDEN DATEBK3 ODER DATEBK4-VERSION UPGRADEN:

* Normalerweise werden Sie DateBk3 deinstallieren bzw. lschen, bevor Sie DateBk4 installieren. Lassen Sie die Datei mit
  Voreinstellungen der alten Version DateBk3DB trotzdem auf Ihrem System. Sie braucht wenig Speicherplatz und Sie knnen
  so jederzeit wieder DateBk3 installieren, ohne Ihre Registrierung oder Ihre Voreinstellungen zu verlieren.

* DateBk3 (er)kennt keinen Unterschied zwischen dem neuen DateBk4-Feature "abgeschlossene gleitende Termine" (completed floating events)
  und Ereignissen vom Typ "Termin". Deshalb werden ALLE "gleitenden Termine" (floating events) als "nicht beendet" angesehen
  und am heutigen Datum eingetragen.
  Falls Sie also DateBk3 einsetzen, NACHDEM sie mit DateBk4 gearbeitet haben, empfehle ich, zuerst alle abgeschlossenen
  "gleitenden Termine" (floating events) zu sichern, dann zu lschen und erst dann die alte Version von DateBk3 zu installieren.
  Alternativ knnen Sie auch die Version 3.0u downloaden, die jetzt freigegeben wurde und dieses Problem verhindern sollte.

* In Version 4.0d wird das Karo standardmig nicht mehr angezeigt. Damit es wieder angezeigt wird, mssen Sie mindestens eine
  der sechs bestehenden Ansichten deaktivieren. (Whlen Sie in der Tagesansicht OPTIONEN (options), VOREINSTELLUNGEN (preferences)
  und dort **die neuen Voreinstellungen fr Ansichtsanzeige (display views).
  Sie knnen zwischen einem und sechs der sieben Ansichten auswhlen. Wenn Sie den Knopf fr die Tagesansicht drcken und diesen
  halten, erscheint ein Dialog, in dem Sie auswhlen knnen, welche Ansicht sie aktivieren **mchten - es enthlt ALLE
  (auch die Startup und gespeicherte) Ansichten.

* DateBk4 verwendet ein neues Registrierungs-System; deshalb funktioniert der alte DateBk3-Registriercode nicht.
  DateBk4 kostet $24,95 fr neue und $10,-- fr bereits registrierte DateBk3-Benutzer.
  Es gibt aber ein System mit dem es mglich ist, einen kostenlosen neuen Registriercode zu bekommen.
  Das gilt aber NUR fr jene, die dieses System nutzen knnen, OHNE dass ich persnlich eingreifen muss. Theoretisch sollte
  das fr jeden funktionieren, der seine e-Mail-Adresse, seinen HotSync-Namen und seinen DateBk3-Registrierungscode kennt.
  berlegen Sie sich trotzdem, ob Sie nicht die $10,-- fr eine neue Registrierung zahlen - alle Erlse gehen an eine Stiftung zur
  Erhaltung der Umwelt.



LESEN SIE DAS FOLGENDE, WENN SIE NACH DER INSTALLATION DER NEUEN VERSION SCHWIERIGKEITEN HABEN

==============================================================================
WARNUNG: BEVOR SIE GESPEICHERTE ANSICHTEN VERWENDEN - LESEN SIE DAS HANDBUCH!!
==============================================================================

* Voreinstellungen greifen nicht? Oder verndern sich unerwartet? Beachten Sie den vorigen Hinweis: Lesen Sie erst das Handbuch! <g>

* Falls Sie eine Menge ungewhnlicher Probleme direkt nach der Installation von V-4.0d ber V4.0a oder 4.0b haben: Lschen Sie
  die Datenbank mit Ihren Voreinstellungen - DateBk4DB, starten Sie DateBk4 und nehmen die Einstellungen erneut vor
  (und geben den Registriercode erneut ein, falls Sie ein registrierter Benutzer sind)

* "Adressen" startet nicht: Falls Sie damit Probleme haben, berprfen Sie, ob in den Voreinstellungen fr den Split-Screen
  unten links in dem Dialogfenster die Zeichenfolge "addr" fr das ROM-Adressprogramm steht

* Surfen Sie zu "http://www.PimlicoSoftware.com/DateBk4.htm" und berprfen Sie, ob es evtl. eine neuere Version gibt,
  die das Problem, das Sie haben, bereits behebt.

* Bitte lesen Sie das Handbuch, bevor Sie einen Fehler melden - insbesondere dann, wenn Sie nicht 100%ig sicher sind, ob es sich
  um einen Fehler handelt.
  Sie knnen das 80-seitige Handbuch (in englisch) von "http://www.gorilla-haven.org/pimlico/datebk4-manual.pdf" herunterladen.
  Die deutsche Version ist in Arbeit und soll mit der offiziellen Freigabe der deutschen Programmversion bereit gestellt werden.
  Sie bentigen aber den Adobe Acrobat Reader, um das Handbuch zu lesen; diesen bekommen Sie kostenlos bei "http://www.adobe.com".
  Versuchen Sie es mit Rechtsklick, falls Sie mit Ihrem Browser Schwierigkeiten beim Download haben.
  Natrlich knnen Sie auch die umfangreiche eingebaute Hilfe von DateBk4 nutzen: Tippen Sie das "i" rechts oben im Fensterbalken.

* Falls Sie einen Hack verwenden, der es gestattet, von rechts nach links zu schreiben, knnen Sie keine Farben fr Termine verwenden. Evtl. wird diese Problem in einer der nchsten Ausgaben behoben.

* Falls Sie eine nicht-romanische Sprache verwenden, denken Sie daran, den Schalter fr "Nicht-romanische Zeichen" (non-roman chars)
  in der zweiten Wochenansicht zu aktivieren.

* Japanisch/JOS wird von dieser Version nicht untersttzt! Ich habe noch nicht alles bercksichtigt, was mit japanisch zu tun hat,
  **sodass japanische Benutzer weiterhin die Version von DateBk3 nutzen und auf eine sptere Version von DateBk4 warten sollten.

* Bei grundstzlichen Problemen mit der Installation, wie Sie an einen Regoistrationscode kommen oder anderen "Setup-Problemen"
  schicken Sie bitte eine kurze e-Mail an: Pimlico-tech@palmgear.com

* Falls Sie schon erfahrener sind und ein schwierigeres Problem haben, knnen Sie den "tech-report" aus dem Archiv ausfllen und an
  SWSupport@PimlicoSoftware.com senden. Zur Zeit gibt es techn. Support nur in Englisch.
  Bei der DateBk4-Yahoo-Gruppe gibt's aber auch deutsche Benutzer. Wenn Sie Ihre Frage hier in deutsch stellen, kann Sie dort sicher
  jemand bersetzen und an SWSupport@PimlicoSoftware.com weiterleiten.

* Falls Sie einen MACintosh benutzen und HotSync-Probleme haben: Versuchen Sie, dem HotSync-Manager und dem Conduit-Manager mehr
  Speicher zuzuweisen. (z.B.: von 2048 kByte auf mindestens 3072 oder 4096 kByte)



**BESTELL-INFORMATIONEN

* Die elektronische Registrierung fr DateBk4 wird derzeit von PalmGear abgewickelt: "http://www.palmgear.com".
  Natrlich knnen Sie auch ganz einfach von der Pimlico-WebSite aus bestellen: "http://www.PimlicoSoftware.com" -
  nur auf "place-order" im linken Balken klicken.

* Alle Folge-Versionen von DateBk4 sind KOSTENLOS!

* Weitere Informationen auf der DateBk4-Seite: "http://www.PimlicoSoftware.com/datebk4.htm"



VERSCHIEDENES

ANDERE DATEIEN IM ZIP-ARCHIV:
* dbScan.prc         stellt die Integritt der DateBook Datenbank sicher
* dbSetup.prc        stellt die Icons und Zeitzonen ein
* lefty.prc          fr Linkshnder - zustzlich zu LeftHack nutzen
* dtbkplusstub.prc   NUR fr die Benutzung auf Handspring Visor und Visor DeLuxe (mit OS 3.1)
                     Benutzen Sie dieses kleine Programm, um Datebook+ zu maskieren und die Probleme mit dem "Weiterreichen" von "gleitenden Terminen" (floating events) zu verhindern.



Cheers!
C. E. Steuart Dewar (aka CESD), Pimlico Software, Inc.
==========================================
